Mes Indes. भारत

Last day in Chennai

2006-11-16T09:59:00.000+01:00

Reading the newspaper in the streets of Chennai.. The last day.

Central Station. Chennai

2006-11-13T16:07:00.000+01:00

My trip ends up in Chennai, the place where I landed. Onde again in the Central train Station, aplace to discover.
A beautiful journey, once again. Every time India brings me more... I will just have to wait a bit for the next one.

Colors. Chennai

2006-11-13T08:56:00.001+01:00

The acrobat. Madras

2006-11-13T08:54:00.000+01:00

Murghgeshwari

2006-11-13T08:52:00.000+01:00

Murgheshwari is Hindu, she is cooking. She and Raja, a moslem made a love marriage, still unusual.
A very friendly couple living in a slum near the river in Chennai.

Alone in Chennai.

2006-11-13T08:50:00.000+01:00

Dolsa Ma, a Leper. Chennai

2006-11-13T08:49:00.001+01:00

Dolsa Ma, a leper, is begging with her son Rudirath in Chennai.

On the Road. Tiruvanamalai

2006-11-13T08:47:00.001+01:00

An image of pilgrims on their way to Tirupati. Original images, no cropping...
On my last week in India, some pilgrims I met 70km outside Tiruvanamalai on
their way to the huge temple of Tirupati in the neighbouring state of Andhra Pradesh.
They still had more than 120 km to walk..

Diving. Tiruvanamalai

2006-11-12T15:24:00.001+01:00

A Student. Tiruparankundram

2006-11-12T14:25:00.001+01:00

A young boy studying in a Brahmin school.

A silk weaver. Ayampatta

2006-11-12T14:20:00.001+01:00

Smile. Tiruvanamalai

2006-11-11T10:27:00.000+01:00

A cute smile in front of the temple... Tiruvanamalai.

Money. Tiruvanamalai

2006-11-11T10:26:00.000+01:00

A begger counting the money she made that day in front of a goddess.

House Cleaning. Madurai

2006-11-11T10:24:00.000+01:00

A woman cleaning in front of her house in a small street in Madurai

Working. Kailasha

2006-11-10T14:23:00.001+01:00

Workers in Kailasha, a small village near Kanchipuram loading a truck with the dust coming from the rice after it was washed...

Students. Tiruparankundram

2006-11-09T09:55:00.001+01:00

Students in a Bhramin school inside the temple in Tiruparankundram.

Paying respect to God. Madurai

2006-11-08T09:48:00.001+01:00

Saluting God inside the Meenakshi temple in Madurai

Praying HANUMAN. Madurai

2006-11-07T18:37:00.000+01:00

Another one of an Ayappa pilgrim in the marvellous Meenakshi temple in Madurai, same setting, different angle and shot this year

S I L K. Ayampatta. Tamil Nadu

2006-11-07T13:25:00.000+01:00

A silk weaver in preparing his warp in his house in the small village of Ayampatta.
You can see the "Jacquard" cards in the foreground . J.M Jacquard believed that the weaving of complex patterns could be automated. He conceived a system that relied on stiff, pasteboard cards with various patterns of punched hole...
Exposure:1/15 Aperture:f/4 Focal Length:19 mm ISO Speed:1600

Fire. Tiruvanamalai. Tamil Nadu

2006-11-07T13:18:00.000+01:00

A mother and her son in front of the Arunachaleswar Shiva temple in Tiruvanamalai (Tiruvanamalai is the Tamil word for the Sanskrit Arunachala), situated at the foot of the Arunachala hill, is one of the largest and oldest temples in all of south India.
"This fire is considered holy and everyone takes a blessing from it by waving ones hands over it and then rub the hands over own face" .

A lot of Fun. Tiruvanamalai

2006-11-06T15:55:00.000+01:00

A bunch of kids having a lot of fun in the sacred tank near the temple in Tiruvanamalai. Tamil nadu

Colorful school. Cochin

2006-11-06T11:14:00.000+01:00

Church. Cochin

2006-11-05T16:30:00.001+01:00

.
A church on Vypeen island. Kochi

Working. Cochin

2006-11-05T16:26:00.000+01:00

.
Sizing the betel nuts. Kochi

Betel nuts. Cochin

2006-11-05T16:24:00.000+01:00

.
Working the Betel nut. Kochi

Betel. Cochin

2006-11-05T14:21:00.000+01:00

.
A woman calibrating the Betel nuts in Cochin.

Morning bath. Parissinikadavu

2006-11-04T18:20:00.000+01:00

.
Avant d'aller au temple où se déroule le Teyyam, les pélerins vont se baigner dans la rivière qui se trouvent devant l'entrée du Temple.

THEYYAM. Parissinikadavu

2006-11-04T17:02:00.000+01:00

Theyyam. Parissinikadavu

2006-11-04T16:39:00.000+01:00

.
This is the season of Theyyam, a ritual dance in the hindu temple of Kerala, usually early in the morning. So bad light conditions, and very difficult to approach the Gods..

School. Parrisinikadavu

2006-11-04T16:36:00.001+01:00

.
Kids running out of school in Parrisinikadavu

Bananas. Kannur

2006-11-04T16:33:00.000+01:00

.
Selling bananas in Kannur

Fruit Juice. Kollam

2006-11-04T16:32:00.001+01:00

.
A cubist fruit juice stall in Kollam

Movie. tellichery

2006-11-04T16:29:00.000+01:00

Un portrait cinématographique à Tellichéry

Geometry. Fort Cochin

2006-11-04T16:28:00.000+01:00

.
Women working Ginger in the spices capital of the world : Kochi.

Beedis. Kudukkimotta

2006-11-03T17:06:00.000+01:00

.

A worker rolling beedis in the Dinesh Beedi factory in Kudukkimota.

Holy Cow. Kochi

2006-11-03T17:03:00.000+01:00

A woman feeding a cabbage to a cow in Kochi, not far from the huge and beautiful temple in Matttanchery.
I simply love that...

Mollywood. Ernakulam

2006-11-03T16:58:00.000+01:00

A bunch of rickshaw drivers waiting for a client having fun with me in Ernakulam....

Hotel. Tellichery

2006-11-03T16:55:00.000+01:00

.

Despite the fact that in India "hotel" means restaurant, I couldn't resist posting this image of a man sleeping in the heat of the afternoon. For the first time since I left it's hot and humid...I guess it's kerala.

Méditation. Brindavan

2006-11-03T15:16:00.000+01:00

Enfin arrivé à destination dans un Hotel réservé pour elles par d'autres Jains, les "Sadhvis" peuvent commencer une méditation dans leur chambre.
Les Jains habitant dans les environs viendront leur payer respect et également leur porter des nourritures déjà cuininées.

Prière

2006-11-03T15:13:00.000+01:00

Après quelques kilomètres, les "sadhvis" se rendent chez une famille Jain pour pouvoir prier dans le temple qui se trouve dans la maison.

Pause.

2006-11-03T15:10:00.000+01:00

Une des "sadhvis" ayant initié un jeune, nous devons nous arrêter pour un peu de repos.

La route. Mysore

2006-11-03T15:07:00.000+01:00

Les "Sadhvis" continuent leur route qui les conduit de Mysore aux jardins de Brindavan, à 20klm de là.
Une drole de façon de commencer l'année pour moi.

La route.

2006-09-14T14:24:00.000+02:00

A mi-chemin, nous rencontrons toutes sortes de moyens de transports..

Le départ. Mysore

2006-09-14T14:22:00.000+02:00

Le départ de ce parcours à pied vers Brindavan. Nous sommes encore dans Mysore, il fait encore nuit.

Prière. Mysore

2006-09-14T14:19:00.000+02:00

Le 1er janvier 2006, j'ai partagé la journée des Sadvis. J'ai décidé de parcourir les 20 klm qui séparent Mysore de Brindavan, où elles allaient pour quelques jours. Avant de partir, vers les 6h du matin, nous nous sommes arrêtés à un temple Jain pour les prières matinales.

Le cuisinier. Mysore

2006-09-14T14:17:00.000+02:00

Le cuisinier de l'Ashram cuisant des chapatis pour les Sadhvis.

Tapo Ratna, une "sadhvi" de 32 ans.

2006-09-13T13:55:00.000+02:00

Une Sadvi durant la prière. Mysore

2006-09-13T13:52:00.000+02:00

Dans un Ashram de Mysore. Ces femmes renoncent à tout pour vivre en petite communautée. Elles se dèplacecnt à pied d'un endroit à l'autre.

Sadhvis. Mysore

2006-09-13T13:41:00.000+02:00

Des "sadhvis" Jain, rencontrées dans le centre de Mysore. L'équivalent féminin des sadhus.

Sortie du Temple. Mysore

2006-09-12T14:37:00.000+02:00

A la sortie du temple, des pélerins accompagnent le Dieu autour du templesur Chamundi Hill.

Chamundi Hill. Mysore

2006-09-12T14:34:00.000+02:00

Une Puja effectuée toutes les semaines dans le temple sur Chamundi Hill, une colline dominant la ville de Mysore.

Beedis. Mysore

2006-09-12T14:31:00.000+02:00

Un peu comme pour l'encens, de nombreuses familles, dans ces mêmes quartiers fabriquent des Beedis, petite cigarettes faites à partir de feuille d'eucalyptus.

Marché. Mysore

2006-09-12T14:29:00.000+02:00

Sur le marché de Mysore, des guirlandes destinées aux temples sont confectionnées et vendues tous les jours.

Encens. Mysore

2006-09-12T14:26:00.000+02:00

Une vielle dame sur la pas de sa porte emballe des bâtons d'encens fabriqués chez elle. De nombreuses familles dans les villages autour de Mysore fabriquent ces bâtons..

Puja, Pampassar, near Hampi

2006-09-12T14:21:00.000+02:00

Un sadhu officiant un Puja du matin dans le temple de Pampassar, près de Hampi. Un lieu
mythique décrit dans le Ramayana.

Hanuman Hill. Hampi

2006-09-11T14:49:00.000+02:00

Des pélerins Ayappas admirant le paysage du haut de la colline ou se trouve le temple D'Hanuman. Ces pélerins se rendront ensuite dans le Kerala en pélerinage...

2006-09-11T14:47:00.000+02:00

Padamanabhai fait sêcher son Dhoti le long de la rivière à Hampi.

Hanuman temple. hampi

2006-09-11T14:45:00.000+02:00

Un sadhu partage sa "pipe" avec les voyageurs dans le temple de Hanuman à Hampi.

Matanga Hill. Hampi

2006-09-11T14:43:00.000+02:00

Cet homme vient tous les après-midi en haut de Matanga Hill, afin de vendre les quatre quarts que sa femme fait à la maison. Ils sont bons et la vue superbe.

Lingapa. hampi

2006-09-11T14:40:00.000+02:00

Lingapa, un paysan de Hampi en pleine action.

Mariage. hampi

2006-09-11T14:39:00.000+02:00

Un mariage Musulman le long de la rivière. Au loin le temple de Hanuman sur la colline, et un Hindu faisant sa Puja dans la rivière

Parvati. Hampi

2006-09-11T14:36:00.001+02:00

Parvati en train d'actionner un soufflet pour le forgeron qui répare les outils des travailleurs rénovant les temples d'Hampi

Ouvrières. Hampi.

2006-09-11T14:36:00.000+02:00

Corvée d'eau. Hampi

2006-09-11T14:32:00.001+02:00

Des ouvières d'un village voisin veant chercher de l'eau dans la rivière. Cela servira à la fabrication du ciment nécessaire aux rénovations des temples.

Hampi

2006-09-11T14:32:00.000+02:00

Hampi

2006-09-11T14:30:00.000+02:00

Un vacher menant son troupeau au milieu d'un chaos minéral.

Badami

2006-09-11T14:28:00.000+02:00

Un homme sur le pas de sa boutique, prenant le soleil à Badami

Chapatis. Mahakuta

2006-09-10T19:03:00.000+02:00

Une jeune fille, en pélerinage, se fait cuire des chapatis dans un endroit réservé au pélerins, à l'intérieur du temple de Mahakuta. Un lieu tranquille, magique, à une douzaine de kilomètres de Badami, en pleine campagne.

Mahakuta, le temple

2006-09-10T19:01:00.000+02:00

Nandi, la monture de Shiva, devant le réservoir sacré du temple de Mahakuta, dans le karnataka.

2006-09-10T18:52:00.000+02:00

Un jour comme tous les jours dans les rues de Badami. les élections approchent et les posters fleurissent un peu partout, comme sur l'arrière de ce rickshaw. Sonia Gandhi a un grand sourire et ces deux femmes aussi.

Badami. karnataka

2006-09-10T18:43:00.000+02:00

Une vendeuse de légumes sur le marché de Badami.

Cerceau. Badami

2006-09-10T18:39:00.000+02:00

Roule, roule......

Badami. karnataka

2006-09-10T18:37:00.000+02:00

Laundry day in Badami.

Badami

2006-09-10T18:32:00.000+02:00

Une femme fait sêcher un sari devant sa maison, non loin du lac sacré.

Badami

2006-09-10T18:30:00.000+02:00

Une scène de rue, un enfant et son cerceau, bien loin des play stations.. mais en fait pas plus mal.

Badami. Karnataka

2006-09-10T18:28:00.000+02:00

Badami est un lieu carrément magique. Cette femme est en train de trier les impuretées dans le grain, sur le pas de sa porte. Une atmosphère calme et serène dans ce village.

Casse croute. Bijapur

2006-04-03T21:47:00.000+02:00

En me promenant dans les rues de Bijapur, à l'affut d'images. Cette dame qui prenait soin de sans doute son petit fils. Une scène touchante..

Boutique. Bijapur

2006-04-03T21:45:00.000+02:00

Une journée chaude, un début d'après-midi, un homme dans son échope. La sieste. Une scène courante en Inde aux heures de plomb.

La Vie.. Gulbarga

2006-04-03T21:42:00.000+02:00

Une vue de la vie de tous les jours, fdans la ville fortifiée de Gulbarga. Un moment de paix,de tranquillité et de partage.

Marché. Gulbarga

2006-04-03T00:38:00.000+02:00

Dans le marché couvert une femme se dirige vers moi, un panier en osier sur la tête. Elle a un visage fin, d'une beauté éclatante.

C H A P A T I S. Gulbarga

2006-04-03T00:34:00.000+02:00

Durant mon séjour dans la ville fortifiée de Gulbarga, dans l'extrème nord du karnataka, je fus invité par cette dame à prendr ele thé. Puis cette famille musulmane insita pour que je reste diner.. Ici, Remenbi est en train de faire les Chapatis pour le repas.

Négoce de grains. Bidar

2006-03-17T10:02:00.000+01:00

Un négoce de grains dans la vieille ville de Bidar

Madrasa. Bidar

2006-03-16T18:57:00.000+01:00

Les enfant sous bonne surveillance étudient le coran dans la Madrasa de Bidar

MADRASA. Bidar

2006-03-16T18:56:00.000+01:00

Un directeur de Madrasa, pendant ce temps les enfants étudient .

FLEURS pour le Temple. Bidar

2006-03-16T18:48:00.000+01:00

En quittant l'Andhra Pradesh je suis passé dans l'état du Karnataka. Le premier endroit est une ville assez petite, assez charmante, assez à l'écart des circuits touristiques. Plein d'opportunité pour rencontrer des Indiens et faire des images.
Dans la rue principale, des négoces de fleurs destinées aux temples.

Charminar, encore. Hyderabad

2006-03-16T18:40:00.000+01:00

Une autre vue du célèbre monument vue de la cour de la mosquée..

M A H A K A L I. Golconda

2006-03-16T18:25:00.000+01:00

Le prêtre du temple de Mahakali revenant d'un plus petit temple où il venait de performer une Puja.
ce temple est situé à l'intérieur du fort de Golconde, à 14 km de Hyderabad.
On reconnait Kali à gauche et Durga à droite. Un très bel endroit

Charminar. Hyderabad

2006-03-16T16:07:00.000+01:00

Ce monument, symbole de la ville, fut érigé en 1591 par le fondateur d'Hyderabad, Mohammed Quli, pour célébrer la fin d'une épidémie de peste.
Le quartier du Charminar est plein de bazars, notamment le Laad Bazaar. La ville est aussi réputée pour ses perles.

L A M B A D I S. Nagarjuna Sagar

2006-03-16T15:50:00.000+01:00

Un couple de Lambadis rencontrés sur la route aux alentours de Nagarjuna Sagar.

Danuko. Nagarjuna Sagar

2006-03-16T15:36:00.000+01:00

Danuko, a 95 ans, son mari Shamlu Naik, 96. Ils posent ici pour moi assis sur le charpoi devant leur maison. TIls vivent dans un petit village " lambadi"à une dizaine de KM de Nagarjuna Sagar.

N A R A S I M H A. Sri Sailam

2006-03-16T15:32:00.000+01:00

Nara Simha ( Homme Lion) est un saddhu, un beau saddhu. Il vit la plupart du temps à Sri sailam. Ici, devant sa tente.
En train de se recoiffer.

Pélerins. Sri Sailam

2006-03-16T15:28:00.000+01:00

Des pèlerins faisant la même chose que moi. Ils visitent les lieux autour de Sri sailam.
Leur tête rasée. Ils ont fait offrande de leurs cheveux à Dieu.

BONJOUR DIEU. Sri Sailam

2006-03-16T15:22:00.000+01:00

A Sri Sailam je suis allé me promener avec des "touristes" indiens. Aux alentours, sur une colline, une statue de Nandi, la monture de Shiva. Tout le monde faisait la même chose que sur cette image. Je me demandais bien ce que cela pouvait être. Une gentille dame le leur demanda. La réponse fut : Nous disons bonjour à Dieu"...
J'aime assez cette façon douce de voir les choses..

Etudiants Lingaite. Sri Sailam

2006-02-09T22:49:00.000+01:00

Ces jeunes Lingaïtes sont des étudiants de l'école du temple, plus tard, les études terminées, ils officieront comme prêtre. Ils vivent en pension un peu comme chez nous dans un lycée. Les cours se tiennent sous les arcades, dans la cour intérieure du temple.

COULEURS INDIENNES. Sri Sailam

2006-02-09T22:38:00.000+01:00

Enfin arrivée dans le village de Sri Sailam, dans l'état de l'Andhra Pradesh. Ici, il n'y a qu'une chose : Une temple. Le grand temple de Shiva-Mallikârjuna à Srisailam constitue un but de pèlerinage incontournable. On y trouve l'un des 12 Jyotir Lingam du dieu Shiva . J'attends dans la longue que de pouvoir y entrer ensemble à cette jolie jeune fille.. Pas un seul touriste en vue ici. Un endroit magique encore loin des guides.. A ne pas découvrir.

Ayappa . Tirupati

2006-02-09T22:22:00.000+01:00

D. Sreenivasulu est tailleur. il travaille dans sa petite échope du N° 7 Balasi complex sur Borla Street à Tirupati. Il est venu prier un soir de décembre dans un petit temple, installé autour d'un arbre, devant l'entrée du temple.
Il va bientôt partir en pèlerinage sur les routes du Sud de l'Inde, pour se rendre à Sabarimala dans l'état voisin du Kerala. Sa tenue est reconnue dans tout le sud de l'Inde entre décembre et février comme la tenue des Ayappas, ceux qui vont aller vénérer ce Dieu à Sabarimala.

DEPART.Tirupati

2006-02-06T12:58:00.000+01:00

En descendant de Tirumalai je suis allé faire des images dans la gare de Tirupati, dans l'Andhra Pradesh. De nombreux pèlerins étaient en partance pour Sabarimala, dans le Kérala. Chemin faisant ces pèlerins visitent de nombreux temples avant de pouvoir vénérer Ayappa. Pour les plus religieux, le pèlerinage se fait à pied, 41 KM de marche dans les forêts du Kérala. Ici, on peut voir des pèlerins avec , sur la tête, l'Irumudi, un paquet sacré qu'ils ne peuvent à aucun moment poser au sol, sauf devant des représenttions de Lord Ayappa. Le temple de Sabarimala est ouvert 3 mois dans l'année. Je m'y suis rendu le 13 janvier... les photos suivront.

En attendant, Tirumalai

2006-02-06T10:32:00.000+01:00

Le voyage a commençé par la ville-temple de Tirumalai. Il parait que c'est le lieu de pélerinage le plus fréquenté dans le monde. le temple est aussi le plus riche d'Inde. Ce petit garçon et son papa attendent dans la queue avant d'entrer effectuer leur "Darshan"...

Bharatha Natyam

2005-11-17T11:52:00.000+01:00

Une seconde image de danseuse, en plein mouvement. L'entrainement demande des années d'effort.
Une des formes de danse les plus gracieuses que je connaisse.

Bharatha Natyam

2005-11-16T23:37:00.000+01:00

Chennai, c'est ausi la célèbre "Kalakshetra school of dance" .
L'école de la Kalakshetra, une école mondialement connue pour son enseignement du style de danse Bharata Natyam, mais qui offre aussi des classes d'instruments traditionnels indiens.
Un endroit magique où se promener. Au loin, le son d'une Veena, l'ancêtre du Sitar, un chant, .. plein d'émotions.